Description:
ODYSSEES - Parcours d’exposition dans trois lieux de la ville de Caylus, programme d'Art Contemporain des Abattoirs en région Occitanie
82160 Caylus
du vendredi 20 septembre au dimanche 22 septembre à Galeries DRAWinternationalLes artistes présentés articulent des récits singuliers avec l’histoire collective. Leur travail plastique et visuel, s’interroge sur : qui prend la parole, qui écrit les récits ?
Odyssées
--------
### **Lawrence Abu Hamdan, Babi Badalov, Jean Bazaine, Julien Creuzet, Ninar Esber, Jean-Paul Héraud, Bouchra Khalili, Nil Yalter**
Les récits liés à La Retirada sont d’autant plus vivaces dans le département du Tarn-et- Garonne qu’il fut une plaque tournante de l’exil républicain espagnol. La présence du camp de Judes, où furent internés 16 000 réfugiés espagnols à partir de 1939, a marqué durablement la commune de Septfonds, qui en entretient la mémoire et conserve des peintures réalisées dans le camp ou juste après la sortie des internés. Non loin de là, à Caylus, plusieurs sites accueillent des expositions sur des récits contemporains de l’exil mêlant à la fois la poésie, le chant, la photographie, le film et l’installation. Les artistes présentés dans Odyssées articulent des récits singuliers avec l’histoire collective. Leur travail plastique et visuel, fondé sur le langage, s’interroge sur : qui prend la parole, qui écrit les récits ?
### JE SUIS NÉ ÉTRANGER
### Programme d'art contemporain des abattoirs en région occitanie
"Je suis né étranger, j’ai vécu étranger et je mourrai plus étranger encore" écrit l’auteur franco-libanais Amin Maalouf (Le Périple de Baldassare). Ces mots inspirent le titre du programme d’expositions d’art contemporain, réalisé par les Abattoirs, Musée - Frac Occitanie Toulouse dans la Région Occitanie à l’occasion du 80e anniversaire de La Retirada.
Naît-on étranger ou le devient-on ? Pour qui est-on un étranger ? Si beaucoup de départs sont dictés par le cours de l’histoire, lorsque nous voyageons, que ce soit pour la vie ou pour une heure, nous pouvons tous ressentir ce qu’est être "un étranger parmi les hommes" (Albert Camus).
Au début de l’année 1939, 500 000 réfugiés espagnols traversent les Pyrénées pour fuir le régime de Franco au terme de trois années de guerre civile. L’Occitanie est profondément marquée par l’exil espagnol. Plusieurs camps de réfugiés sont installés sur son territoire, que ce soit sur les plages du Roussillon ou dans les campagnes. De nombreux exilés, parmi lesquels des artistes, s’établissent durablement et constituent des communautés. Beaucoup d’entre eux s’engagent ensuite dans la Résistance lors de la Seconde Guerre mondiale.
Le programme "Je suis né étranger", composé de plus de 60 artistes, à parité, de 29 nationalités différentes, revient sur ce pan de l’histoire, et questionne à la lumière de l’actualité, la création et la vie en exil.
82160 Caylus
du vendredi 20 septembre au dimanche 22 septembre à Galeries DRAWinternationalLes artistes présentés articulent des récits singuliers avec l’histoire collective. Leur travail plastique et visuel, s’interroge sur : qui prend la parole, qui écrit les récits ?
Odyssées
--------
### **Lawrence Abu Hamdan, Babi Badalov, Jean Bazaine, Julien Creuzet, Ninar Esber, Jean-Paul Héraud, Bouchra Khalili, Nil Yalter**
Les récits liés à La Retirada sont d’autant plus vivaces dans le département du Tarn-et- Garonne qu’il fut une plaque tournante de l’exil républicain espagnol. La présence du camp de Judes, où furent internés 16 000 réfugiés espagnols à partir de 1939, a marqué durablement la commune de Septfonds, qui en entretient la mémoire et conserve des peintures réalisées dans le camp ou juste après la sortie des internés. Non loin de là, à Caylus, plusieurs sites accueillent des expositions sur des récits contemporains de l’exil mêlant à la fois la poésie, le chant, la photographie, le film et l’installation. Les artistes présentés dans Odyssées articulent des récits singuliers avec l’histoire collective. Leur travail plastique et visuel, fondé sur le langage, s’interroge sur : qui prend la parole, qui écrit les récits ?
### JE SUIS NÉ ÉTRANGER
### Programme d'art contemporain des abattoirs en région occitanie
"Je suis né étranger, j’ai vécu étranger et je mourrai plus étranger encore" écrit l’auteur franco-libanais Amin Maalouf (Le Périple de Baldassare). Ces mots inspirent le titre du programme d’expositions d’art contemporain, réalisé par les Abattoirs, Musée - Frac Occitanie Toulouse dans la Région Occitanie à l’occasion du 80e anniversaire de La Retirada.
Naît-on étranger ou le devient-on ? Pour qui est-on un étranger ? Si beaucoup de départs sont dictés par le cours de l’histoire, lorsque nous voyageons, que ce soit pour la vie ou pour une heure, nous pouvons tous ressentir ce qu’est être "un étranger parmi les hommes" (Albert Camus).
Au début de l’année 1939, 500 000 réfugiés espagnols traversent les Pyrénées pour fuir le régime de Franco au terme de trois années de guerre civile. L’Occitanie est profondément marquée par l’exil espagnol. Plusieurs camps de réfugiés sont installés sur son territoire, que ce soit sur les plages du Roussillon ou dans les campagnes. De nombreux exilés, parmi lesquels des artistes, s’établissent durablement et constituent des communautés. Beaucoup d’entre eux s’engagent ensuite dans la Résistance lors de la Seconde Guerre mondiale.
Le programme "Je suis né étranger", composé de plus de 60 artistes, à parité, de 29 nationalités différentes, revient sur ce pan de l’histoire, et questionne à la lumière de l’actualité, la création et la vie en exil.
Horaires * ODYSSEES - Parcours d’exposition dans trois lieux de la ville de Caylus, programme d'Art Contemporai
Date : du 20 septembre 2019 au 22 septembre 2019
(*) : Les manifestations pouvant être supprimées, annulées, ajournées, prenez contact avec les organisateurs avant de vous déplacer.
Lieu : ODYSSEES - Parcours d’exposition dans trois lieux de la ville de Caylus, programme d'Art Contemporai
82160 - Caylus - Galeries DRAWinternational 6 rue droite, Caylus 82160
Contact :
