Description:
D’après « s’ella vulissi », « Saranu i furesteri », « i Puttachi di Spiecatuttu » de Ghj Thiers adaptés et mis en scène par Guy Cimino
« L'AVUCATU: Veuillez pardonner mon client, Votre Honneur, parce qu'il ne parle pas le français ou le comprend, il le comprend pas ...
U GHJUDICE : Eh bien, il faudra s’y mettre ! Et sans tarder ! Il faudra apprendre la langue de la mère-patrie qui régit les actes de nos institutions, conduit les citoyens vers la Lumière et la Société toute entière vers le Bien, le Progrès et la Prospérité ! »
Sont les premières répliques de la pièce que U Teatrinu est en train de répéter, mais un comédien est absent et le metteur en scène a tendance à s’énerver, puis finit par remplacer l’absent et même à se trouver meilleur comédien que lui.
L’italien s’invite dans ce duel entre le corse et le français et même le francorse.
Cette pièce « quadrilingue », écrite par Ghj. Thiers et adaptée et mise en scène par G. Cimino, est une réflexion sur la langue, l’avenir de l’Humanité.
Réservations obligatoires au 0495107203
« L'AVUCATU: Veuillez pardonner mon client, Votre Honneur, parce qu'il ne parle pas le français ou le comprend, il le comprend pas ...
U GHJUDICE : Eh bien, il faudra s’y mettre ! Et sans tarder ! Il faudra apprendre la langue de la mère-patrie qui régit les actes de nos institutions, conduit les citoyens vers la Lumière et la Société toute entière vers le Bien, le Progrès et la Prospérité ! »
Sont les premières répliques de la pièce que U Teatrinu est en train de répéter, mais un comédien est absent et le metteur en scène a tendance à s’énerver, puis finit par remplacer l’absent et même à se trouver meilleur comédien que lui.
L’italien s’invite dans ce duel entre le corse et le français et même le francorse.
Cette pièce « quadrilingue », écrite par Ghj. Thiers et adaptée et mise en scène par G. Cimino, est une réflexion sur la langue, l’avenir de l’Humanité.
Réservations obligatoires au 0495107203
Horaires * A prova
Date : du 01 décembre 2017 au 02 décembre 2017
Horaire : de 21h00 à 22h30
(*) : Les manifestations pouvant être supprimées, annulées, ajournées, prenez contact avec les organisateurs avant de vous déplacer.
Lieu : A prova
20000 - Ajaccio - 8 rue Hyacinthe Campiglia
Contact :
Téléphone :
Email :
Website :