Samedi 11 mai à partir de
15h00
de nombreuses animations
pour petits et grands à
LA FÊTE PROVENÇALE*
DU PATRIMOINE DES PENNES
(Ferme Pédagogique de La
Capelane; entrée libre et gratuite)
La ferme pédagogique des Pennes est en fête ce samedi 11 mai après-midi:
l’ambiance est résolument provençale, au son de l’orgue de Barbarie.
Vêtus de leurs costumes authentiques les
membres du groupe folklorique le plus ancien de Marseille, L’Escolo de
la Mar, accueillent les visiteurs. Dans l’après-midi, ils vont mimer, lors d’un spectacle, les métiers d’antan après
que les enfants des écoles auront interprété des chants traditionnels.
Le circuit de découverte
de cette fête est riche de belles surprises!
Au milieu des
animaux et végétaux de la ferme
on peut commencer par le
Jeu des senteurs pour apprendre à reconnaître les herbes de nos
collines; tester son adresse avec les jeux traditionnels en bois et les tirs des boules au but!
Ensuite on peut découvrir
les gestes ancestraux de la taille de pierre ainsi que du remoulage
des outils et les productions locales sur les stands de poteries, savons
(de Marseille!) et fromages de chèvre.
Dans le local situé à
proximité, on peut admirer des boutis réalisés par des Pennoises!
Dans la salle de
classe reconstituée et au dehors
on poursuit la visite en
assistant aux démonstrations de l’apiculteur: la ruche et l’extraction du
miel; les miels grands crus (garrigue, lavande, romarin.. avec
distribution d’échantillons!); et explications de la production d’huile
d’olive de pays (avec dégustation!).
Un petit creux? Les
enfants apprennent à confectionner de délicieuses tartinettes… ils
reviendront à ce stand en fin de visite, à 19h00, pour participer au
traditionnel concours d’aïoli (avec ses petits légumes préparés).
Dans le hangar
ouvert de la ferme
on prend plaisir à
apprendre les principales expressions du vocabulaire provençal, à
écouter avec passion les contes et légendes, à regarder et rire à la projection
des films de la série ZÒU…M des
célèbres Jobastres (Le retour du Jet d’ail, À l’école des tronches
d’ail,Tit‘ail-nic…), à découvrir la richesse de la librairie provençale
du Collectif Prouvènço (Même les albums de Tintin sont maintenant édités
dans la langue provençale!).
Et pour les
collectionneurs, d’authentiques tarraïettes d’Aubagne sont exposées.
Quatre heures d’animations familiales inoubliables!
Ceux qui le
souhaitent peuvent acheter:
- des fromages de chèvre
du Plan des Pennes
- du miel
- de l’huile d’olive
- du savon de Marseille
-des poteries
- des boutis
- des livres en français
et en provençal
- …
* Manifestation de
l’Association du Patrimoine
et de la Ville des
Pennes-Mirabeau
avec le concours du
Crédit Agricole Alpes Provence
Renseignements:
ASSOCIATION DU PATRIMOINE
13 bis, rue Jean Aicard,
Les Cadeneaux, 13170 Les Pennes Mirabeau
Tel: 06 68 58 18 19/ 06
86 34 07 63
(*) : Les manifestations pouvant être supprimées, annulées, ajournées, prenez contact avec les organisateurs avant de vous déplacer.
