Description:
Rencontre avec l’écrivain Kim Un-su à l’occasion de la parution de Jab
Jab ! qui paraît en octobre 2018 chez Serge Safran Editeur, regroupe un ensemble de nouvelles de Kim Un-su traduites du coréen par Choi Mikyung et Jean-Noël Juttet.
Entrée libre sur inscription
A l’occasion de la parution de son livre, l’auteur est invité, les 10 et 11 novembre, à la Foire du livre de Brives. Il viendra ensuite rencontrer au Centre Culturel Coréen ses lecteurs parisiens, accompagné de son éditeur Serge Safran. Colère et incompréhension animent les principaux personnages de _Jab !_ À commencer par un lycéen qui se met à apprendre la boxe (Jab est un coup de poing direct du bras) pour se venger de l’humiliation que lui a fait subir son professeur principal dans un lycée où les élèves sont menés à la baguette. L’incompréhension, c’est celle que ressent la victime des redoutables agents secrets de « L’Atelier d’écriture » ou le narrateur de « Fleurs séchées » face au suicide d’une amie d’enfance. Et on frise la folie face à des jeunes farfelus qui font le casse d’une banque et se retrouvent… « Prisonniers de la chambre forte » ! Réalistes ou improbables, les histoires de Kim Un-su sont menées par l’influence des sentiments. Empreintes de poésie, d’émotions, elles ne sont pas dénuées de tendresse pour des êtres très humains, touchants par leur fragilité et leurs blessures, grâce à une touche d’humour et d’absurde bien dosés. ? Kim Un-su, né en 1972 à Busan, commence sa carrière de romancier en 2002\. Il a publié plusieurs romans dont Le placard (prix Munhakdongne 2006) et a reçu le prestigieux prix Yi Sang pour « Prisonniers de la chambre forte ». Ont été traduits en français « Prisonniers de la chambre forte » (éditions Cartouche, 2011), « Le Placard » (Ginkgo Editeur, 2013) et « Les Planificateurs » (éditions de l’Aube, 2016).
Centre culturel coréen, le lundi 12 novembre à 18:30
Jab ! qui paraît en octobre 2018 chez Serge Safran Editeur, regroupe un ensemble de nouvelles de Kim Un-su traduites du coréen par Choi Mikyung et Jean-Noël Juttet.
Entrée libre sur inscription
A l’occasion de la parution de son livre, l’auteur est invité, les 10 et 11 novembre, à la Foire du livre de Brives. Il viendra ensuite rencontrer au Centre Culturel Coréen ses lecteurs parisiens, accompagné de son éditeur Serge Safran. Colère et incompréhension animent les principaux personnages de _Jab !_ À commencer par un lycéen qui se met à apprendre la boxe (Jab est un coup de poing direct du bras) pour se venger de l’humiliation que lui a fait subir son professeur principal dans un lycée où les élèves sont menés à la baguette. L’incompréhension, c’est celle que ressent la victime des redoutables agents secrets de « L’Atelier d’écriture » ou le narrateur de « Fleurs séchées » face au suicide d’une amie d’enfance. Et on frise la folie face à des jeunes farfelus qui font le casse d’une banque et se retrouvent… « Prisonniers de la chambre forte » ! Réalistes ou improbables, les histoires de Kim Un-su sont menées par l’influence des sentiments. Empreintes de poésie, d’émotions, elles ne sont pas dénuées de tendresse pour des êtres très humains, touchants par leur fragilité et leurs blessures, grâce à une touche d’humour et d’absurde bien dosés. ? Kim Un-su, né en 1972 à Busan, commence sa carrière de romancier en 2002\. Il a publié plusieurs romans dont Le placard (prix Munhakdongne 2006) et a reçu le prestigieux prix Yi Sang pour « Prisonniers de la chambre forte ». Ont été traduits en français « Prisonniers de la chambre forte » (éditions Cartouche, 2011), « Le Placard » (Ginkgo Editeur, 2013) et « Les Planificateurs » (éditions de l’Aube, 2016).
Centre culturel coréen, le lundi 12 novembre à 18:30
Horaires * Rencontre avec l’écrivain Kim Un su à l’occasion de la parution de Jab
Date : du 12 novembre 2018 au 12 novembre 2018
Horaire : de 18h30 à 20h30
(*) : Les manifestations pouvant être supprimées, annulées, ajournées, prenez contact avec les organisateurs avant de vous déplacer.
Lieu : Rencontre avec l’écrivain Kim Un su à l’occasion de la parution de Jab
75016 - Paris 16ème Arrondissement - Centre culturel coréen 2 avenue de Iéna
Contact :
