Mardi 20 août à 12 h, la Bibliothèque Municipale de Trégastel vous invite à découvrir ses nouvelles acquisitions. A l'occasion, une lecture bilingue (français-allemand) d'un extrait de „Le rouge-gorge“ de la Comtesse de Ségur sera suivie d'une présentation de livres de la maison d'édition Calambac. Depuis sa naissance en 2011, cette maison allemande réunit les talents d'auteurs considerés comme classiques pour mettre au service des lecteurs le meilleur de la littérature européenne. Les éditions Calambac (Calambac Verlag) présentent trois collections: Calambac Bilingua, Calambac Trilingua et Calambac Grafica. L’idée de la collection Bilingua est de donner une nouvelle vie à des œuvres choisies, oubliées ou méconnues, le texte original et sa traduction française ou anglaise se font face pour un respect complet de l’œuvre d’origine. La collection Grafica est dédiée aux compositions lyriques qui sortent du commun, comme le haïku japonais ou la poésie dadaïste. Les livres de cette collection se démarquent par leur originalité et la qualité de leurs illustrations.

Rendez-vous à la Bibliothèque Municipale de Trégastel. Avec la participation des éditeurs Elena Moreno Sobrino et Armin Schmidt qui vous parleront de leur travail après la lecture.

'